பெரிய உலகம் (Big World) - சீன மொழித்திரைப்படம்

`சொல்லில் வருவது பாதி’ நாவல் குறித்தான சரவணன் மாணிக்கவாசகம் அவர்களின் பார்வை

 

    
சொல்லில் வருவது பாதி - கே.எஸ்.சுதாகர்:

ஆசிரியர் குறிப்பு:

இலங்கை, யாழ்ப்பாணம், தெல்லிப்பழையில் பிறந்தவர். ஆஸ்திரேலியாவில் வசிக்கிறார். பொறியியல் பட்டதாரி. 1983ல் இருந்து எழுதி வருகின்றார்.

சுதாகர் இந்த நாவலில் இதற்கு முந்தைய குறுநாவலான "வளர்காதல் இன்பம்"எனும் நூலிலிருந்து பல படிகள் முன்னுக்குச் சென்றிருக்கிறார்.

அரசியல் நிகழ்வுகள், போர், சாதி வேறுபாடு போன்ற பல விஷயங்கள் நாவலின் பின்னணியில் வந்த போதும் இது அடிப்படையில் ஒரு குடும்பக்கதை. ஸ்ரீதர் & ஆராதனா இருவரது குடும்பக்கதை. அத்துடன் இருபத்திரண்டு வருடங்கள் இலங்கையில் நடப்பதும் வருகின்றன.

போர் சூழ்ந்த நிலத்தில் மனிதர்களின் வாழ்வு எப்படியெல்லாம் பாதிக்கப்பட்டிருக்கிறது என்கிற தகவல்களை விட, குடும்பத்தில் பெண்கள் ஏற்படுத்தும் குழப்பங்களில்

(துரையை விட்டுவிடக்கூடாது. வீட்டின் ஒவ்வொரு திருமணத்திற்கும் காசியாத்திரை போகிறவரைத் தேடிக் கண்டுபிடித்துக் கூட்டி வர வேண்டும்)

கதை அதிக கவனம் செலுத்துவதால் அவை அதிக தாக்கமில்லாது நகர்கின்றன. இது ஒரு நல்ல யுத்தி.

சிலதிருமணங்கள் இன்றும் பெண்களின் கருத்தைக் கேட்காது நடைபெறுவது உண்மை. ஒன்று பெற்றோர் பார்த்தால் சரியாக இருக்கும் என்று பெண்கள் நம்புவதும், அல்லது ஆராதனாவிற்கு நடந்தது போல் கண்ணைக்கட்டித் தள்ளிவிடுவதும் நடைமுறை யதார்த்தம்.

சுதாகர் இந்த நாவலில் உறவுச்சிக்கல்களுடன், சாவித்திரி இன்னொருவருக்குப் பிறந்த மூன்று குழந்தைகளைத் திதி கொடுக்கச் சொல்வது போல ஏராளமான விஷயங்களைக் கொண்டு வந்திருக்கிறார். ஒரே அறையில் இடித்துக் கொண்டு உறங்கியவர்கள் வளர்ந்து, அந்நியர்களாக மாறுகிறார்கள். எதிர்பாராத மரணங்கள் வேர்களைப் பட்டுப் போக வைக்கின்றன. சுதாகர் இதன் இரண்டாம் பாகத்தை ஆஸ்திரேலியாவில் இருந்து தொடங்கக்கூடும்.

பிரதிக்கு:

சுவாசம் பதிப்பகம் 81480 66645

முதல்பதிப்பு டிசம்பர் 2025

விலை ரூ. 380

#நாவல்கள்

https://wp.me/pcj2AK-1fK

கார் காலம் - அவுஸ்திரேலியக் குறுநாவல்

 

ஜீவநதி வெளியீடு - பக்கங்கள் : 80 - விலை : 400 ரூபா

கிடைக்குமிடங்கள்

1. ஜீவநதி - யாழ்ப்பாணம்

2. எங்கட புத்தகங்கள் - யாழ்ப்பாணம் 

3. பூபாலசிங்கம் புத்தகசாலை - யாழ்ப்பாணம் , கொழும்பு

4. பாத்திமா புத்தகசாலை - ஏறாவூர், மட்டக்களப்பு

5. மொழி புத்தகசாலை - கொழும்பு

கவிஞர்.காரை.எஸ்.சுந்தரம்பிள்ளை ஞாபகார்த்த சிறப்பிதழ்

வணக்கம்,யாவரும் நலமா?
காற்றுவெளி இத்ழின் சிறப்பிதழின் வரிசையில் நமது ஈழத்துக் கவிஞர்.காரை.எஸ்.சுந்தரம்பிள்ளை அவர்களின் ஞாபகார்த்த சிறப்பிதழைக் கொண்டுவரவுள்ளோம்.
ஆகவே,
அவர் பற்றி,அவரின் நூல்களின் ஆய்வுகள்,இலக்கிய ஆழுமை,அவரின் அரிதான படைப்புக்கள்,புகைப்படங்கள் என இதழில் இணைப்பதற்காக படைப்பாளர்களிடம் எதிர்பார்க்கிறோம்.படைப்புக்கள் அஞ்சலிக்குறிப்பாக அமையாமல் ஆய்வாக அமைதல் சிறப்பாகும்.
இத் தகவலை தங்கள் தளங்களில் பதிவேற்றம் செய்யவும்,நண்பர்களுடனும் பரிமாறவும் காற்றுவெளி எதிர்பார்க்கிறது.
படைப்புகள் கிடைக்கவேண்டிய கடைசி நாள்:20/11/2026
அன்புடன்,
முல்லைஅமுதன்
mullaiamuthann@gmail.com